心里就高兴英语怎么说

"心里就高兴"的英文表达是 "be happy in one's heart" 或 "feel happy inside." 这个表达的来源可能是源自汉语语言中的一个常用的成语，指的是一种内心的幸福感。

下面是一些英文例句及其中文翻译：

When I received the news that I had been accepted into my dream college, I felt happy inside. (当我收到被我梦想中的大学录取的消息时，我心里就高兴了。)

After a long day at work, coming home to my family made me feel happy inside. (在工作了一整天后，回到家里和家人在一起让我心里就高兴了。)

Even though things haven't been going well lately, I try to stay positive and be happy in my heart. (尽管最近事情进展不太顺利，但我还是尽量保持积极的心态，心里就高兴。)