祝贺对方获奖英语怎么说

在英语中，要祝贺对方获奖，常用的表达有：

Congratulations on your award! 祝贺你获奖！
Well done on your award! 很好，你获奖了！
I'm so happy for you on your award. 我为你获奖感到高兴。
Great job on winning the award. 获奖真是太好了。

来源：

这些表达都是通用的，可以用在给同事、朋友、家人或者陌生人祝贺获奖的场合。

其中，congratulations 和 well done 都是祝贺的意思，I'm so happy for you 和 great job 则表示对对方成功的祝贺和赞许。

英文例句：

Congratulations on your award for best director! 祝贺你获得最佳导演奖！
Well done on your award for best actress. 很好，你获得最佳女演员奖。
I'm so happy for you on your award for best supporting actor. 我为你获得最佳男配角奖感到高兴。
Great job on winning the award for best original screenplay. 获得最佳原创剧本奖真是太好了。

中文翻译：

祝贺你获得最佳导演奖！
很好，你获得最佳女演员奖。
我为你获得最佳男配角奖感到高兴。
获得最佳原创剧本奖真是太好了。