"B姐很擅长英语"可以翻译成"Sister B is very good at English."
"B姐告诉我们一些有关英语学习的建议"可以翻译成"Sister B gave us some advice on learning English."
这个表达方式源于中文,在中文中,"姐"是一种称呼女性的方式,意思是"姐姐"或者是比自己年长的女性。在英语中,"sister"也可以用来称呼女性,但是通常是指自己的亲生姐姐,或者是女修道士、女僧侣之类的女性。
扫码进群(如群满请谅解)
长按或截屏保存,再用微信扫一扫
最佳回答 2023-03-30