米不是咖啡英语怎么说

米不是咖啡的英文表达是 "Rice is not coffee."。

来源：米是一种常见的粮食，咖啡是一种流行的饮料，两者没有直接关系，所以用英文表达时常常用来做比喻。

下面是几个例句：

"Just because someone is good at math doesn't mean they're good at cooking. Rice is not coffee." (仅仅因为一个人擅长数学并不意味着他/她擅长做饭。米不是咖啡。)
"Don't confuse apples with oranges. Rice is not coffee." (不要把苹果和橘子混淆在一起。米不是咖啡。)
"Just because someone is good at one thing doesn't mean they're good at everything. Rice is not coffee." (仅仅因为一个人擅长一件事并不意味着他/她擅长所有事情。米不是咖啡。)