"落魄失意"可以用英文表示为"down and out"。这个短语最初来自英国作家George Orwell所写的小说"Down and Out in Paris and London",其中描述了一个男人在巴黎和伦敦的街头流浪的生活,感到绝望和绝望。

下面是几个用"down and out"表示"落魄失意"的英文例句,并附上中文翻译:

"He's been down and out ever since he lost his job."(他失业后一直很落魄失意。)
"She felt down and out after her divorce."(她离婚后感到落魄失意。)
"The homeless man looked down and out as he sat on the sidewalk."(这个无家可归的男人坐在人行道上看起来很落魄失意。)
扫码进群(如群满请谅解)
长按或截屏保存,再用微信扫一扫

最佳回答 2023-03-29