这种表达方式来源于英文中母亲这个词 mother 的含义,mother 指的是生育并养育孩子的女性,而 call 指的是呼叫、召唤的意思,所以 mother's call 就表示母亲的呼唤。summoning 同样表示召唤的意思,所以 mother's summoning 也可以表示母亲的呼唤。
下面是一些英文例句及其中文翻译:
I could hear my mother's call from the other room. 我能从另一个房间听到我母亲的呼唤。
My mother's summoning finally convinced me to come home. 我母亲的呼唤最终让我回家。
I followed the sound of my mother's call and found her in the kitchen. 我跟随着我母亲的呼唤声走去,在厨房找到了她。

扫码进群(如群满请谅解)
长按或截屏保存,再用微信扫一扫
最佳回答 2023-03-27