靠父母生活英语怎么说

在英语中，靠父母生活可以用以下几种表达方式来表示：

To live off one's parents: 依靠父母生活
To be financially dependent on one's parents: 在经济上依赖父母
To be supported by one's parents: 受父母资助

这些表达方式的来源都源自日常生活中的语言使用，是用来描述一个人依赖父母的经济支持而不自立的情况。

下面是一些例句：

I'm still living off my parents while I look for a job. 我正在找工作，所以现在还依靠父母生活。
He's been financially dependent on his parents for years. 他多年来一直在经济上依赖父母。
She's been supported by her parents since she graduated from college. 她从大学毕业以来一直受父母资助。