莫名其妙用英语怎么说

莫名其妙用英语可以说是 "random" 或 "meaningless"。这两个词都表示事情没有明确的目的或原因，看上去是毫无意义的。

例如：

The instructions were random and didn't make any sense.
指示毫无意义，根本看不懂。
He was talking gibberish, just saying meaningless words.
他在胡言乱语，只说些毫无意义的话。

其中，"random" 是源于拉丁文的一个形容词，表示"偶然的，无计划的"。而"meaningless"则是源于拉丁文的形容词"minae"，表示"无价值的，无意义的"。