请多关照用英语怎么说

In English, you can say "Thank you for your kind attention" or "Thank you for your consideration" to express gratitude for someone's attention or care. These phrases are commonly used in business or professional settings as a polite way to acknowledge someone's time and effort.

For example, you could say:

Thank you for your kind attention to this matter.
Thank you for your consideration in reviewing my proposal.

These phrases come from a formal way of expressing gratitude in English, and are often used in written communication or formal speaking situations. They are polite and respectful ways to show appreciation for someone's attention and care.

Here are some additional examples of how you can use these phrases in English:

Thank you for your kind attention to our request for additional information.
We greatly appreciate your consideration in granting us an extension on the deadline.
Thank you for your attention to this matter and for taking the time to respond to our concerns.

In general, saying "Thank you for your kind attention" or "Thank you for your consideration" is a polite and formal way to express gratitude for someone's time and effort. It is a common phrase used in business or professional settings to show appreciation and respect.