不要说话的正确汉语表达应该是「不要说话」或「别说话」。这个短语的来源可能源自汉语中「不」和「要」这两个词,合起来就成了「不要」,而「说话」是表示说起话来的意思。

例句:

如果你不小心喊醒了宝宝,请别说话,轻轻地把宝宝放回床上。

在教堂里,游客应该遵守礼仪,不要说话,因为这里是一个神圣的地方。

中文翻译:

如果你不小心喊醒了宝宝,请别说话,轻轻地把宝宝放回床上。

在教堂里,游客应该遵守礼仪,不要说话,因为这里是一个神圣的地方。
扫码进群(如群满请谅解)
长按或截屏保存,再用微信扫一扫

最佳回答 2023-02-04