她正在画画英语怎么说

如果你要说她正在画画，你可以说："她正在绘画"。

这个短语来源于拼音转写，"绘"是"huì"的拼音首字母缩写，"画"是"huà"的拼音首字母缩写。

下面是一些英文例句和它们的中文翻译：

She is drawing a picture. 她正在画一幅画。
He is painting a portrait. 他正在画肖像画。
She is sketching a landscape. 她正在画风景画。
He is doodling on a piece of paper. 他正在在纸上画涂鸦。

总之，"她正在绘画"这个短语的意思是说她正在用画笔或其他工具在纸上绘制图画。