"开心的牛牛" 的英文翻译是 "happy cow".

这个表达的来源可能是源于英语中的俗语 "happy as a cow in clover", 意思是 "非常快乐"。这个俗语可能源自于牛在吃草的时候非常快乐,或者可能是因为牛是被视为安逸幸福的动物。

以下是一些例句:

She was happy as a cow in clover when she got the job she wanted. (她得到了想要的工作,感到非常快乐。)
He's been happy as a cow in clover since he got married. (他自从结婚以来一直非常快乐。)
I feel happy as a cow in clover when I'm surrounded by my friends. (我被朋友围绕的时候感到非常快乐。)

注意:这个表达是一个俗语,并不是正式的英语。在正式的文章中应避免使用。
扫码进群(如群满请谅解)
长按或截屏保存,再用微信扫一扫

最佳回答 2023-03-11