用脚测量英语怎么说

用脚测量英语可以用 "measure with one's feet" 或 "gauge with one's feet" 来表示。

这个说法可能源自于古代人们使用脚来测量距离或长度的做法。例如，古代的建筑工人可能会用脚步来测量一个房间的大小，或者一个农夫可能会用脚步来测量他要种植的土地的面积。

以下是一些用来表示用脚测量的英文例句：

I measured the length of the room by pacing it off with my feet. (我用脚步测量了房间的长度。)
He gauged the distance by stepping it off with his feet. (他用脚步测量了距离。)
She used her feet to measure the width of the fabric. (她用脚测量了布料的宽度。)

以下是对上述英文例句的中文翻译：

我用脚步测量了房间的长度。
他用脚步测量了距离。
她用脚测量了布料的宽度。