这个短语的来源可能是来自于人们日常生活中的一种常见动作,即在做某些事情时会用双手撑着桌子以获得更好的平衡和力量。
下面是一些英文例句及其中文翻译:
Example 1: "I was so dizzy that I had to hold onto the table with both hands just to keep from falling over." (我太晕眩了,只好双手撑着桌子才不会摔倒。)
Example 2: "She stood up too quickly and had to hold onto the table with both hands to regain her balance." (她站起来太快了,只好双手撑着桌子才能恢复平衡。)
Example 3: "He was so weak from illness that he had to hold onto the table with both hands just to stand up." (他因为病弱而无力,只好双手撑着桌子才能站起来。)
扫码进群(如群满请谅解)
长按或截屏保存,再用微信扫一扫
最佳回答 2023-03-05