悠闲的坐在英文中可以用以下几种表达方式:

Sit leisurely
Lounge around
Take it easy
Relax

这些表达方式都指的是在没有强制或压力的情况下,轻松地坐着或放松地闲逛。

举几个例子:

I love to sit leisurely in my backyard on a warm summer day.
After a long day at work, I just want to lounge around on the couch and watch TV.
On weekends, I try to take it easy and relax.

来源:

Sit leisurely:这个表达方式源自动词"sit",意思是坐着,加上形容词"leisurely",意思是悠闲地。
Lounge around:这个表达方式源自动词"lounge",意思是闲逛,加上副词"around",意思是到处,因此意思就是到处闲逛。
Take it easy:这个表达方式源自动词短语"take it easy",意思是放松,不要紧张,不要着急。
Relax:这个表达方式是一个动词,意思是放松,放宽。

翻译:

我喜欢在夏日的阳光下悠闲地坐在我的后院里。
工作了一整天之后,我只想在沙发上闲逛,看看电视。
在周末,我尽量放松一下,不要紧张。
扫码进群(如群满请谅解)
长按或截屏保存,再用微信扫一扫

最佳回答 2023-03-05