船用苫布英语怎么说

船用苫布（ship tarpaulin）是指专门用于船只的防水、防风蓬。它通常是由涂有防水层的棉布或聚酯纤维制成，并常常有沿边缘缝着铁丝环的装置，方便拉紧、固定。

苫布一词源自法语"chape"，意为盖子，最初是指车厢、房屋等建筑物的屋顶盖子。在英语中，"tarpaulin"一词则是由"tar"（柏油）和"palling"（帆布）两个词组成，意为涂有柏油的帆布。

下面是一些关于船用苫布的英文例句：

We need to cover the cargo with a ship tarpaulin to protect it from the rain.
The ship tarpaulin was torn and had to be replaced.
Can you help me secure the ship tarpaulin over the deck?

以下是这些例句的中文翻译：

我们需要用船用苫布覆盖货物，以保护它不受雨水的影响。
船用苫布被撕裂了，必须替换。
你能帮我把船用苫布铺在甲板上吗？