"你也有今天"是汉语中一句常见的问候语,它的意思是"你也有今天这一天吗?"或"你也在今天吗?"。

这句话的英文翻译可以是"Do you also have today?"或"Are you also here today?"。

例句:

中文:你也有今天吗?
英文:Do you also have today?

中文:你今天也来了吗?
英文:Are you also here today?

这句话的来源可能源于汉语中的一句俗语:"天有不测风云,人有旦夕祸福",意思是说人生是充满变数的,每一天都是未知的,所以问候对方是否也有今天这一天。
扫码进群(如群满请谅解)
长按或截屏保存,再用微信扫一扫

最佳回答 2023-03-04