"Pouring rain"是由动词"pour"和名词"rain"组成的。"Pour"的意思是"倾泻,流淌",而"rain"的意思是"雨"。因此,"pouring rain"就表示"大量流淌的雨"的意思。
"Heavy rain"是由形容词"heavy"和名词"rain"组成的。"Heavy"的意思是"沉重的,大的",而"rain"的意思是"雨"。因此,"heavy rain"就表示"沉重的雨"的意思。
下面是一些用"pouring rain"和"heavy rain"表达"大雨淋漓"的英文例句:
It's pouring rain outside. (外面大雨淋漓。)
I can't believe how hard it's raining. It's pouring. (我真的不敢相信下雨这么大。大雨淋漓。)
It's a good thing I brought my umbrella. It's pouring rain out there. (我带了雨伞真是太好了。外面大雨淋漓。)
The forecast says it's going to be heavy rain all day. (天气预报说今天一整天都会下大雨。)
The streets are flooded because of the heavy rain. (因为大雨,街道都淹水了。)

扫码进群(如群满请谅解)
长按或截屏保存,再用微信扫一扫
最佳回答 2023-02-25