她擅长跳舞用英语怎么说为什么加ing

她擅长跳舞可以用 "She is good at dancing." 来表示。加上ing是因为dancing是一个动名词，表示正在进行的动作。

动名词在英语中是一种类似于名词的词类，但是用于描述一个动作或过程，而不是一个人或物。在语法上，动名词可以作为主语、宾语、表语、定语和补语等，用于描述正在进行的动作。

例如：

Running is good for your health. (动名词作主语)
I enjoy reading in my free time. (动名词作宾语)
His favorite hobby is playing guitar. (动名词作表语)
The movie about dancing was fantastic. (动名词作定语)

中文翻译：

跑步对你的健康有益。
我喜欢在空闲时间读书。
他最喜欢的爱好是弹吉他。
关于跳舞的电影很棒。