"太狗血了" (tài gǒu xuè le) 是一个俚语,意思是太过分,太过悲惨,太过感人。这个俚语来源于中国,最早出现在网络上。

一些英文例句及其中文翻译如下:

This movie is too dog blood. (这部电影太狗血了)
The ending of the book is too dog blood. (这本书的结局太狗血了)
That's too dog blood for me to handle. (这太狗血了,我处理不了)

注意: 这个俚语在英语语境中不是很常见,可能不太好理解。
扫码进群(如群满请谅解)
长按或截屏保存,再用微信扫一扫

最佳回答 2023-01-21