"Friendship is more important than love" 可以说成 "Friendship outweighs love" 或 "Friendship is of greater value than love".
这个说法的来源可能源于古希腊哲学家亚里士多德的著作《尼各马克斯》(Nicomachean Ethics)中的一句名言:“友谊是爱的两倍”(Friendship is a stronger form of interpersonal bond than an association based on love)。这句话表达了友情在人际关系中的重要性,并且比爱情更加牢固和持久。

例句:

"I value my friendship with him more than any romantic relationship I've had." (我觉得和他的友谊比我过去的任何恋爱关系都重要。)
"In the end, it's the friendships you make that will last a lifetime, not the romances." (最终,能够长久的是你交的朋友,而不是你的恋人。)
"Friendship is the foundation of any strong relationship, be it romantic or otherwise." (友谊是任何牢固关系的基础,无论是恋爱关系还是其他关系。)
"Friendship is more important than love" 可以说成 "Friendship outweighs love" 或 "Friendship is of greater value than love".
这个说法的来源可能源于古希腊哲学家亚里士多德的著作《尼各马克斯》(Nicomachean Ethics)中的一句名言:“友谊是爱的两倍”(Friendship is a stronger form of interpersonal bond than an association based on love)。这句话表达了友情在人际关系中的重要性,并且比爱情更加牢固和持久。

例句:

"I value my friendship with him more than any romantic relationship I've had." (我觉得和他的友谊比我过去的任何恋爱关系都重要。)
"In the end, it's the friendships you make that will last a lifetime, not the romances." (最终,能够长久的是你交的朋友,而不是你的恋人。)
"Friendship is the foundation of any strong relationship, be it romantic or otherwise." (友谊是任何牢固关系的基础,无论是恋爱关系还是其他关系。)
扫码进群(如群满请谅解)
长按或截屏保存,再用微信扫一扫

最佳回答 2023-01-21
上一个问题:农场英语怎么说