我能问你一些问题吗?用英语怎么说?

当然可以！可以用“Can I ask you some questions?”来询问对方是否可以提问。

"Can I ask you some questions?" 这句话的来源是英语里的口语用法。"Can" 是"能"的意思， "I" 是主语， "ask" 是"问"的意思， "you" 是宾语， "some" 是"一些"的意思， "questions" 是"问题"的意思。

例句：

Can I ask you a question about your job?

中文翻译：我能问你一个关于你工作的问题吗？

Can I ask you a few questions about your weekend?

中文翻译：我能问你一些关于你周末的问题吗？