中医上火用英语怎么说

"上火"是中医学中常用的一个词语，它指的是人体内部活动过程中的一种状态。在西医学中，这种状态不存在。

在中医学中，上火是指人体内部的热量增加，这种热量可能来自于身体内部的病理变化或者外界的环境因素。上火可能会导致一些症状，如口燥和咽痛。

英文表达为 "heat syndrome" 或 "hyperactivity of internal heat"

例句:

"He's been diagnosed with a heat syndrome and has been prescribed traditional Chinese medicine to help cool down his body."
"The patient is experiencing symptoms of hyperactivity of internal heat, such as dry mouth and sore throat."

中文翻译:

“他被诊断出患有上火综合征，并已被开具中药治疗以帮助降温。”
“病人出现了上火症状，如口干和喉咙痛。”