3:45的英语怎么说

3:45的英语是 "three forty-five" 或 "quarter to four"。

"three forty-five" 来源于英语的数字表达方式，三点四十五分直接表达为"three forty-five"。

"quarter to four" 来源于英语表示时间的方式，表示“差15分钟到4点”。

英文例句：

"I'll meet you at three forty-five."
"I'll be home at quarter to four."

中文翻译：

“我3:45会在那里见你。”
“我4点差15分钟回家。”