尝试设法用英语怎么说

"尝试设法" 的英文表达为 "try one's best/try every means"

来源：这个短语源自英语中的 "to try one's best" 意为尽力去做某事， "try every means" 意为尝试各种方法。

例句1：I will try my best to finish the project on time.
中文翻译1：我会尽力按时完成项目。

例句2：He tried every means to get the job done.
中文翻译2：他尝试了各种方法去完成工作。