请查收附件简历英语怎么说

"Please find attached my resume." 这是一个通用的、用于请求查收简历附件的常见说法。这句话通常用于电子邮件中，是表示简历附件已经随着邮件一起发送。

例句：

"Please find attached my updated resume for your review."
翻译：请查收我的更新后的简历以供您审阅。

"Attached is my resume for your consideration."
翻译：附件是我的简历，请您考虑。

来源：这种表达方式的来源可以追溯到早期的书信和电子邮件中。随着科技的发展，电子邮件成为人们与他人交流的主要工具，因此这种说法在现代职场中被广泛使用。