一次令人难忘的旅行用英语怎么说

"An unforgettable Trip" 或 "A Memorable Journey" 都可以表示“一次令人难忘的旅行”。

这些表达来自英语中常用的旅行用语，"unforgettable" 意思是“难忘的”，而 "memorable" 意思是“值得纪念的”。

例句:

My trip to Paris was truly unforgettable, the city of love left a lasting impression on me.
It was a Memorable journey that I will always cherish, the landscapes and culture were truly amazing.

翻译：

我去巴黎的旅行真的非常难忘，这个爱的城市给我留下了深刻的印象。
这是一次值得纪念的旅程，我将永远珍藏，风景和文化真的很惊人。