英语谚语倾盆大雨用英语怎么说

"It's raining cats and dogs"是一个表示倾盆大雨的英语谚语。

它的来源可能是英国17世纪的流行语，它是对那个时代比较普遍的现象的一种描述，因为那个时代城市的街道很糟糕，有时下雨时会有动物被冲走，而人们觉得它们就像雨中的猫和狗一样滚动而过。

以下是一些使用该谚语的例句及其中文翻译：

Example 1: "It's pouring outside, it's raining cats and dogs."
中文翻译："外面下着倾盆大雨，简直就像是猫和狗在下雨一样。"
Example 2: "I can't believe how hard it's raining, it's like cats and dogs out there."
中文翻译："我真的不敢相信这么大的雨，外面就像是猫和狗在下雨一样。"