英语对我来说太难了用英语怎么说

这句话的英文可以表达为 "English is too difficult for me."。

它的来源是因为说话者对于英语的难度有困难，感到学习和使用英语是一件困难的事情。

以下是一些英文例句及其中文翻译：

Example 1: "I find English too hard to understand."
翻译：我认为英语太难理解了。

Example 2: "I struggle with English because it's too difficult for me."
翻译：我很难学英语，因为它对我来说太难了。

总之，这句话表达了说话者对英语难度的困难。