试着做饭英语怎么说

"Try to cook" 的英文表达是 "give cooking a try" 或 "attempt to cook"。

来源：

"try" 这个词的意思是尝试做某事，表示试图做某事。
"cook" 这个词的意思是做饭，表示烹饪食物。

英文例句及中文翻译:

"I've never cooked a fancy meal before, but I'm going to give it a try tonight." (我从来没有做过精致的饭菜，但是今晚我要试着做一次。)
"I'm not a great cook, but I'll attempt to make a good dinner." (我不是一个好厨子，但我会试着做一顿好吃的晚餐。)