无盖用英语怎么说

无盖在英语中可以翻译为 "without a lid" 或 "lidless". 这两个词都表示没有盖子的意思。

例句：

I need a lidless container to store these leftovers.
我需要一个无盖容器来存储这些剩菜。
The lidless jar of pickles was left on the counter.
泡菜罐没有盖子，被放在柜台上。

来源：

这两个词都源自英语词源，"without" 是一个否定词，表示没有，"lid" 是盖子的意思。"Lidless" 中的 "less" 也是一个否定词，意思是没有。