模具减胶英语怎么说

"Mold de-gating" 或 "Mold gate cutting" 是指在注塑模具中移除塑料型腔中的浇口部分的过程。这是一种常见的注塑成型技术，用于在生产过程中移除塑料件的浇口。

这个术语的来源是因为这个过程中会涉及到砍掉塑料型腔中的浇口部分，所以叫做“减胶”。

例句：

The mold de-gating process is essential for ensuring the quality of the finished plastic parts.
翻译：模具减胶过程对确保成品塑料件质量至关重要。

Our company uses advanced technology for mold de-gating to improve efficiency and reduce defects in the final product.
翻译：我们公司使用先进技术进行模具减胶，以提高效率并减少成品缺陷。

The mold gate cutting machine is capable of cutting gates off plastic parts with high precision and speed.
翻译：模具减胶机能够以高精度和速度割断塑料件的浇口部分。