离某地多远用英语怎么说

离某地多远用英语可以说成 "how far away from (place)"。

例如：

How far away from New York City is this place? (这个地方离纽约市有多远？)
Can you tell me how far away from the airport this hotel is? (你能告诉我这个酒店离机场有多远吗？)

来源：这是一个简单的英语表达，它是由 "how"（多少）和 "far"（远）两个单词组合而成，中间加上 "away from"（离...远）来表示离某地有多远。