"双手合十并点头" 用英文可以说作 "bring hands together in a prayer position and bow the head"。

这个动作常见于佛教、道教、禅宗等宗教和文化中,表示尊敬、谦卑、感恩等。在佛教中,这个动作称作"namaste",表示"我的心与您的心合为一"的意思。

例句:

"The monk brought his hands together in a prayer position and bowed his head in respect." (和尚双手合十并点头,表示尊敬。)
"The yoga teacher ended the class by bringing her hands together in a prayer position and bowing her head in gratitude." (瑜伽老师在课程结束时双手合十并点头,表示感恩。)
"I greeted my friend with a namaste, bringing my hands together in a prayer position and bowing my head." (我向我的朋友问好时以namaste礼貌,双手合十并点头。)
扫码进群(如群满请谅解)
长按或截屏保存,再用微信扫一扫

最佳回答 2023-06-19