I can't walk because my leg is lame.
我走不动了,因为我的腿瘸了。
如果指的是事情没有用处或者无聊,可以用“lame”来表示。它可以像这样用在一个句子中:
That movie was so lame.
那部电影真无聊。
如果想要用汉语表示“脚瘸了”,可以直接说“脚瘸了”,或者用“腿瘸了”来表示。例如:
我走不动了,因为我的腿瘸了。
我脚瘸了,所以我走不了。
还可以用一些更复杂的表达方式来表示,比如“我有一只瘸腿”或者“我的腿残疾了”。例如:
我有一只瘸腿,所以我走得很慢。
我的腿残疾了,所以我不能正常行走。
希望以上内容能帮到你!

扫码进群(如群满请谅解)
长按或截屏保存,再用微信扫一扫
最佳回答 2023-05-14