名诗名篇的英语怎么说

"名诗名篇"的英文翻译是"famous poem"。

"Famous"是英文当中的形容词，意思是"著名的、出名的"。"Poem"是英文当中的名词，意思是"诗歌"。

一些英文例句及其中文翻译如下：

"The Raven" by Edgar Allan Poe is a famous poem.
("The Raven"是埃德加·爱伦·坡的一首名诗。)

"The Road Not Taken" by Robert Frost is a well-known poem.
("The Road Not Taken"是罗伯特·弗罗斯特的一首名篇诗歌。)

"Do Not Go Gentle Into That Good Night" by Dylan Thomas is a famous poem that has been widely anthologized.
("Do Not Go Gentle Into That Good Night"是迪伦·托马斯的一首名诗，广泛被收入诗选。)

希望这些信息对你有帮助。