在英语中,相互帮助通常被翻译为 "mutual aid" 或 "mutual assistance"。这两个词都指的是两个或更多的人之间的协作,以帮助彼此解决问题或完成任务。

这两个词都有自己的语源。"Mutual" 是拉丁语 "mutuus" 的形容词形式,意思是 "相互的"。"Aid" 是拉丁语 "adiuvare" 的名词形式,意思是 "帮助"。"Assistance" 来自拉丁语 "assistentia",意思是 "帮助"。

下面是一些用 "mutual aid" 和 "mutual assistance" 表示相互帮助的英文例句:

The two countries agreed to provide mutual aid in case of natural disasters. (两国同意在自然灾害时提供相互帮助。)

The employees formed a mutual assistance group to help each other with work-related issues. (员工成立了一个相互帮助小组,以帮助彼此解决与工作有关的问题。)

The neighbors rallied together to provide mutual aid during the pandemic. (邻居们联合起来,在大流行期间提供相互帮助。)

The team worked together in a spirit of mutual assistance to complete the project on time. (团队以相互帮助的精神协作,按时完成项目。)
扫码进群(如群满请谅解)
长按或截屏保存,再用微信扫一扫

最佳回答 2023-04-06