"集中"的意思是"concentrated"或"focused"，意思是专注于一件事情。加上"太过"，表示过度地专注或过度地集中。
举个例子，"He was so concentrated on his work that he didn't notice the time passing."可以翻译成"他如此专注于工作，以至于没有注意到时间流逝。"，"She was too focused on her phone and didn't hear me calling her."可以翻译成"她太过专注于手机，没有听到我喊她的声音。"
扫码进群（如群满请谅解）
长按或截屏保存，再用微信扫一扫
最佳回答 2023-04-06