To make clothing in English, you can say "to design clothes," "to sew clothes," or "to manufacture clothing." Depending on the specific task or process being performed, other phrases such as "to cut fabric," "to assemble garments," or "to dye fabric" might also be used.
