醉挽清风英语怎么说

"醉挽清风"是一句中文俗语，意思是"drunkenly holding onto the clear breeze"。这句俗语源自一首唐代诗人李白的名句——"醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回"，其中的"醉卧沙场"就是"醉挽清风"的意思。

这句俗语常用来形容一个人在喝醉酒后，伸手挽住周围的空气，好像挽住了一阵清风，表示醉意深浓。

以下是一些英文例句及其中文翻译：

After a few too many drinks, he was drunkenly holding onto the clear breeze. (他喝了几杯过多的酒之后，醉得挽着周围的空气，好像挽住了一阵清风。)

She leaned against the wall, drunkenly holding onto the clear breeze. (她靠在墙上，醉得挽着周围的空气，好像挽住了一阵清风。)

He stumbled out of the bar, drunkenly holding onto the clear breeze. (他蹒跚地走出酒吧，醉得挽着周围的空气，好像挽住了一阵清风。)