来源:
"Picturesque" 来自拉丁语 "pictūra",意思是 "画,图画",后来发展成英语中的 "picturesque"。
"Scenic" 来自拉丁语 "scaenicus",意思是 "舞台的,戏剧的",后来发展成英语中的 "scenic"。
英文例句及其中文翻译:
The small town nestled in the mountains was picturesque, with charming cottages and a river running through it.
(这个城镇被山脉包围,风景美丽,有可爱的小木屋和一条流过它的河流。)
The scenic drive through the countryside was breathtaking.
(穿过乡村的风景优美的车程令人惊叹。)
The picturesque village was the perfect setting for our wedding.
(这个美丽的村庄是我们婚礼的理想背景。)
The scenic hike through the forest was one of the highlights of our vacation.
(穿过森林的风景如画的徒步旅行是我们假期的亮点之一。)

扫码进群(如群满请谅解)
长按或截屏保存,再用微信扫一扫
最佳回答 2023-03-30