乘你车英语怎么说

"乘你车"的英文表达是 "ride in your car" 或 "take a ride in your car."

这个短语的来源可能源于人们在英语中常用的表示乘坐交通工具的短语，例如 "take the bus," "ride the subway," 或 "drive a car." 在英语中，人们通常会用 "ride" 来表示乘坐公共交通工具，而用 "drive" 来表示驾驶私人汽车。

下面是一些例句：

Can I ride in your car to the airport? (我可以乘你的车去机场吗？)
I'm happy to take a ride in your car. (我很愿意乘你的车。)
Do you mind if I ride with you in your car? (你介意我和你一起坐你的车吗？)

希望这些信息对你有帮助。