他们说我太难了英语怎么说

你太难了英语，这句话的意思是说你的英语水平很高，可能很难对付。这个表达方式可能来自于人们常用的说法，即"too + 形容词/副词"来表示"非常+形容词/副词"的意思。例如：

He is too tall to fit in the car. (他太高了，装不下车。)
The test was too easy. (考试太简单了。)

在这里，"too"表示"非常"的意思，所以"too hard"就可以理解为"非常难"。因此，"You are too hard in English." 可以翻译成"你的英语太难了"。

其他例句包括：

This math problem is too hard for me. (这道数学题太难了，我做不了。)
The movie was too long for me to sit through. (电影太长了，我坐不住。)
The music was too loud and I had to leave the concert. (音乐太吵了，我不得不离开音乐会。)