A blue hat is called a "blue hat" in English. If you would like to specify the type of hat, you can use a phrase like "a blue baseball cap" or "a blue beanie." If you are trying to describe the color of a hat that is not specifically blue, you can use phrases like "a hat that is blue in color" or "a hat with a blue hue."
