Paper 是英文中表示 "纸" 的单词,来自中文 "纸" 这个词,最早记录出现在英文中是在 12 世纪,在英文中 paper 的意思扩展到了包括打印品、新闻、书籍、报纸等等。
Box 是英文中表示 "盒子" 的单词,来自古英语中的 "boc",最早记录出现在英文中是在 7 世纪。在英文中 box 的意思扩展到了包括电箱、盒式音响、拳击比赛的场地等等。
所以,纸箱就是用 paper 和 box 这两个单词结合在一起构成的复合词,表示用纸制作的盒子。
下面是几个关于纸箱的英文例句及其中文翻译:
I need to get a cardboard box to pack my stuff in. (我需要买一个纸箱来装我的东西。)
The toy comes in a small paper box. (这个玩具是装在一个小纸箱里的。)
Can you put these books in a cardboard box for me? (你能把这些书放在一个纸箱里吗?)

扫码进群(如群满请谅解)
长按或截屏保存,再用微信扫一扫
最佳回答 2023-03-17