野性呼唤的英语怎么说

"Wild call" or "call of the wild" is a term used to describe the primal, instinctive urge that some people feel to reconnect with nature and their primal roots. It is often associated with the desire to explore and experience the natural world, and to live in a more authentic and meaningful way.

The phrase "call of the wild" is believed to have originated from the title of a novel by Jack London, published in 1903. The novel, called "The Call of the Wild," is a story about a domesticated dog named Buck who is forced to adapt to life in the wilderness after being taken from his comfortable home and sold as a sled dog in Alaska. The novel explores themes of survival, instinct, and the primal drive to survive and thrive in the natural world.

Here are a few examples of the phrase "call of the wild" in English, along with their translations in Chinese:

Example 1:
"I could feel the call of the wild calling to me, urging me to leave the city and explore the wilderness."
中文翻译："我能感觉到野性的呼唤在向我发出，敦促我离开城市，探索荒野。"

Example 2:
"The call of the wild is strong in all of us, even if we've never lived in the wilderness. It's a deep-seated desire to experience nature and the natural world in all its raw, uncivilized glory."
中文翻译："野性的呼唤在我们每个人心中都很强烈，即使我们从未在荒野生活过。这是一种深埋在我们心底的渴望，渴望体验自然和自然界的原始、不受文明约束的辉煌。"

Example 3:
"The call of the wild is a reminder that we are all connected to the natural world, and that we have a deep-seated need to explore and experience it."
中文翻译："野性的呼唤提醒我们，我们都与自然界有着密不可分的联系，并且我们有着深深的渴望去探索和体验它的需求。"