没有捷径学英语怎么说

"没有捷径学英语" 可以用英文表示为 "There is no shortcut to learning English."

这个表达的来源可能源自于英文俗语 "There is no such thing as a free lunch," 意思是没有什么是免费的，必须付出努力才能获得成功。在学习英语的情况下，这句俗语的意思就可以转化为 "There is no shortcut to learning English," 即 "学习英语没有捷径可走."

下面是一些相关的英文例句及其中文翻译：

"Learning a new language takes time and effort. There is no shortcut to fluency."
(学习一门新语言需要时间和努力。没有捷径可以使你流利地说这门语言。)

"I wish there was a shortcut to mastering this software, but unfortunately, there isn't."
(我希望有一条捷径可以让我掌握这个软件，但不幸的是没有。)

"If you want to be a successful musician, you have to put in the hours of practice. There is no shortcut to greatness."
(如果你想成为一名成功的音乐家，你必须投入大量的练习时间。成功没有捷径。)