脑力劳动 英语怎么说

"脑力劳动" 英文是 "mental labor"。

"脑力劳动" 的概念源自于古希腊哲学家亚里士多德的理论。在他的《政治学》中，亚里士多德将人类活动分为两类：体力劳动和脑力劳动。体力劳动是指通过身体力量进行的劳动，如建筑、农业、打工等。脑力劳动则是指通过大脑进行的劳动，如思考、决策、解决问题等。

英文例句：

"Mental labor is often more draining than physical labor because it requires sustained concentration and decision making."
"The company is looking for employees who are capable of both physical and mental labor."
"Many people in the modern world engage in mental labor as their primary occupation, such as office workers and professionals."

中文翻译：

"脑力劳动常常比体力劳动更累，因为它需要持续的集中精力和决策能力。"
"这家公司正在寻找既能进行体力劳动又能进行脑力劳动的员工。"
"现代社会有许多人从事脑力劳动作为主要职业，如办公室工作者和专业人士。"