我们真厉害英语怎么说

在中文中，“我们真厉害”可以译为“we are really great/amazing/awesome”。这句话的来源可能源于英语中的形容词“great”，这个词有许多意思，包括“伟大的，杰出的，极好的”。

在英文中，可以用一些例句来表达“我们真厉害”的意思，例如：

We did a great job on the project. (我们在这个项目上干得很出色。)
We are an amazing team. (我们是一个极棒的团队。)
We are awesome at solving problems. (我们在解决问题方面真是太棒了。)

总的来说，“我们真厉害”的意思是在表扬自己或他人的能力、表现或成就很优秀。