机舱风机挡板英语怎么说

机舱风机挡板是指在飞机机舱内部的风扇（风机）的遮盖板（挡板）。在英文中，这个词可以用 "cabin fan shroud" 来表示。

来源：

机舱风机挡板是用来调节飞机机舱内部的气流和温度的一个部件。它通常是由塑料或金属制成，安装在飞机机舱内部的风机上。

英文例句及其中文翻译：

"The cabin fan shroud needs to be replaced because it's broken." （机舱风机挡板需要更换，因为它已经损坏了。）
"Make sure to secure the cabin fan shroud before closing the panel." （在关闭面板之前，确保机舱风机挡板紧固。）
"The cabin fan shroud is an important part of the aircraft's ventilation system." （机舱风机挡板是飞机通风系统的重要组成部分。）